翔海社区是山东省日照市东港区石臼街道下辖的社区,城乡分类代码为111,为主城区。区划代码为371102002034,居民身份证号码前6位为371102。邮政编码为276800,长途电话区号为0633 ,车牌号码为鲁L。翔海社区与盛海社区、金港社区、云海社区、津海社区、港荣社区、港盛社区、港欣社区、银海社区、碧海社区、凤凰社区、海景社区、滨海社区、幸福社区、望海社区相邻。
翔海社区附近有日照灯塔风景区(万平口海滨灯塔)、刘家湾赶海园、汤谷太阳文化源、日照竹洞天、日照海滨国家森林公园、龙门崮等旅游景点,有日照绿茶、涛雒大米、日照黑陶、文心蒸包、日照生丝、日照虾皮等特产,有东港渔民开洋、谢洋节、满江红、夹仓传统吹打乐、坏才刘克学的故事、东港区民间故事、回龙观传说等民俗文化。